Small Children, Languages and Myths

Our children are growing up bilingual in the French part of Canada ? Québec. "That's fine", says everyone. "Even though they'll probably start speaking later because they're learning two languages at once, they'll catch up."

Well actually, this well-entrenched idea that bilingual children are slower to acquire language, is actually a myth!

We were surprised and delighted to learn that research is finding that bilingual children do NOT acquire language later than monolingual children. Our first child participated in a language study on babies carried out at McGill University of Montréal, Québec, Canada. There it was explained to us that research is finding that the difference in language acquisition of one child compared to another is very large. Some children speak sooner, some speak later. And the range of language acquisition of bilingual children is just as large as the range for monolingual children, statistically speaking.

Although these research results are relatively recent, I was able to find an article on the internet about it, written by Professor Fred Genesee of McGill University at http://www.earlychildhood.com/Articles/index.cfm?FuseAction=Article&A=38, confirming what we had been told verbally. In addition, instead of seeing bilingualism as the minority exception to the rule, Professor Genesee suggests that there many be as many children growing up bilingually as there are growing up monolingually.

So rest assured that the myths are wrong and the following are true:

Bilingual children do NOT have delayed language acquisition. Learning more than one language at a time is NOT difficult for small children.

Bilingual children DO master both languages just as well as one.

More and more parents are convinced of the benefits of exposing their small children to foreign languages. This has resulted in the recent explosion of videos, books, music and computer software aimed at babies and preschoolers, that expose them to another language. For example, free computer games on the http://www.kiddiesgames.com website allow babies and preschoolers from an English-speaking environment to learn and practice French and Spanish.

The most obvious benefit, and one that is confirmed by research, is that exposing infants to a foreign language can help them master that foreign language later on. In the well-documented but very accessible book on baby brain development "What's Going On In There?", the author Lise Eliot explains that babies are born being able to hear the sounds of every language in the world. However, this ability is subject to the "use it or lose it" phenomenon. If the baby is not exposed to foreign sounds, she will lose the ability to distinguish those sounds. For example, on page 368, she reports:

«Infants' ability to discriminate foreign speech sounds begins to wane as early as six months of age. By this age, English-learning babies have already lost some of their ability, still present at four months, to discriminate certain German or Swedish vowels. Foreign vowels are the first sort of phoneme to go. Then, by ten or twelve months, out goes the ability to discriminate foreign consonants, like /r/'s and /l/'s for Japanese babies or Hindi consonants for English-learning infants.»

Another benefit of exposing children to another language that is starting to be recognized, is that of increasing their proficiency in their primary language. It may be that the brain exercise of sorting out multiple languages gives that brain a deeper proficiency in language and grammar overall.

So the next time your infant has the opportunity to be exposed to a foreign language in a suitably fun setting (which is how all activities should be presented to infants, isn't it?), then jump at the chance!

The author of this article, Emma Rath, produces free online and purchasable download baby and preschooler software, available at http://www.kiddiesgames.com.

In The News:


pen paper and inkwell


cat break through


The Theme from MASH - Suicide is Not Painless

The Theme from MASHI flipped the button on the remote... Read More

What Is Homeschooling And How Do I know If Its Right For My Family?

Do you know what these famous people have in common?Alexander... Read More

The Post-Holiday Blues In Stepfamilies

In stepfamilies, big holiday expectations can lead to big disappointment--and... Read More

The Top 10 Tips on Hiring a Babysitter

1. Encourage your babysitter by keeping their favorite foods/snacks on... Read More

How Effective is the Nutraceutical ATTEND with ADHD?

I really like all natural remedy for Attention Deficit Disorder... Read More

Son, Can I Use The Car Tonight?

I recall somewhere in the recesses of my aging brain... Read More

?I?M OVERWHELMED? -- 5 Tips On How Parents Can Take Control Of Their Lives

Are you feeling overwhelmed being a parent? Do you want... Read More

Raising a Self-Sufficient Teen

Teens don't learn responsibility overnight. If you haven't been working... Read More

Trip, Trip, Trip... Here Is Your Night Visitor Again!

Night Visits From Your ChildIn the middle of the night... Read More

Parenting Your Teenager: What to Do When Your Teen Feels Left Out

On a recent Saturday evening, I noticed a young teen-age... Read More

Communications for Family Emergencies

You know that children can get into trouble. The older... Read More

The Truth About Motherhood

What is the mystery of motherhood? I know that when... Read More

Are You Addicted to Your Children?

Is it possible to be using our children addictively?Anything that... Read More

Help My Preteen/Teenager is Driving Me Nuts!

Do you feel like someone has abducted your sweet, innocent... Read More

Parental Internet Control Tips

The Internet is one of the greatest inventions of all... Read More

Turn off the TV -- and Turn on to Physical Activity!

Imagine having no television for an entire season. Such was... Read More

Defrazzle with Hug Therapy

"Hugging is healthy: it helps the body's immunity system, it... Read More

Parenting Your Teenager: The 4 Ds of Time with Family

How would you like to have more time? Of course... Read More

Picky Eater Syndrome

'Picky Eater' is a label coined to describe the phenomenon... Read More

Parenting Your Teenager: 6 Things to Stop Doing Right Away

1. STOP focusing on what you are going to make... Read More

Facing the Homeschool Super Mom

I know this Mom. She homeschools her 5 children, plus... Read More

Mutants or Clones?

In a single dose of children's television, I was bombarded... Read More

How to Make a Time Capsule

Looking for an unusual and memorable gift? Why not preserve... Read More

The Importance of Mothers

Moms, did you ever question your value as a role... Read More

An Overview of Alternative Treatments for Attention Deficit Hyperactivity Disorder

Since so many would rather avoid the use of stimulant... Read More

Handling Failure -- Teaching Kids How to Profit From It

There is nothing pleasant about failure, at least not at... Read More

Work Before Play

Many families, ours included, have learned that breakfast is eaten... Read More

6 Great Freebie Resources for Parents of Twins & Multiple Births

A sure way to double the joys of parenthood is... Read More

Parenting - The Irrational Vocation

There are some grounds to assume that a cognitive dissonance... Read More

Choosing Names For Twins

There are many reasons for treating your twins as individuals... Read More

Parents Complaints --- Arrogant Public Schools Turn a Deaf Ear

School authorities continually claim that they want more parent cooperation... Read More

What To Do With A 6 Year Old Smart Mouth Know It All

Just the other day, I was talking to some other... Read More

Dad, Go Ahead and Cry

She slipped her small, soft eight-year-old hand into mine. Her... Read More