Assessing Managers for International Competence

How do you select staff for international assignments? It's an important question because, no matter how effective and successful your employees may be at home, they cannot be guaranteed the same performance in a different culture-unless, that is, they can demonstrate some key competencies. But beware, these may be quite different from the competencies they need to succeed in their own environment.

To begin with they need to be receptive to the host culture. This will mean that when they face new ideas, new ways of working, new people, different values-they can accept these as different, but still valid. If they go with the firm belief that their own way of doing things is the only way, if they are suspicious of the new people they meet, and if they cannot respect the values of their host culture, they will simply engender hostility, fear and antagonism-hardly the best climate for a successful team effort.

Building on that receptiveness, they will have to be sufficiently adaptable to blend into the local style of doing things. Take working hours. Mediterranean cultures often have early starts, long lunch breaks and late finishes. It's a timetable that takes some getting used to because that lunchtime break really does need to be a time when you wind down and rest, otherwise the working day and its related stresses will occupy every waking minute. Not everybody is capable of adapting their natural rhythms to this. Employees with family commitments in particular find it very hard, so in assessing the suitability of somebody for an overseas position, you need to ensure that their family too is fully supportive of the move.

It is also essential to be able to take an objective view of the host culture and not to judge new colleagues on criteria you have brought from home. For example, a manager who moves to a culture in which the normal working environment is very hierarchical should not be surprised if individuals lack initiative. What may seem a negative quality from a British perspective could well be seen as a strength in the local context.

Given that the new environment could make your managers feel like fish out of water, it is important for them to have clarity of vision. As they face the many hurdles that arise from the different ways of working and living that characterize the new environment, they will have to be able keep a hold on their purpose for being there. They will need to let that vision drive their actions so that progress towards the required goals is maintained despite the obstacles. And part of this clarity of vision should be pre-assignment awareness of the new culture and its framework so that they are prepared for what they will find and have thought of some coping strategies.

They will also need excellent communication skills. These involve the ability to listen and interpret any implicit messages that their new colleagues may be emitting, and give directions with clarity and with respect for the means of communicating in the host culture. Of course, communicative skills are important no matter where you are, but they are crucial in a new culture. If the manager goes from Britain, say, to a Scandinavian country, it will be important to remember that the local team may be much more direct in their expression of criticism, say, than in the UK. Conversely, it will be important not to use typically British understatement or irony because, the more direct style of the hosts will predispose them to interpret everything literally.

They will need to be sensitive to the customs, motives and values of their new colleagues. They will only be able to achieve their goals by building good rapport with the local team and this can only come in an atmosphere of mutual trust and respect. Of course rapport can be established in many different ways, but it essential to show an interest in the host culture and in the local team. As the outsider it is important not to offend by flouting local dress code, being over familiar-or too distant, as the case may be-or showing impatience with aspects of behaviour that are in keeping with local tradition.

Resilience and emotional robustness are also important. The period of settling in will involve what is known as culture shock. This involves some key stages, the second of which puts a big strain on both physical and emotional strength. To begin with your managers will go through a honeymoon period in which all the new experiences are exciting and stimulating. But this is followed by a period of disorientation during which homesickness, loneliness, frustration and disillusionment with the host culture will cause a great deal of stress. To be able to pass through this to the stage of acceptance requires considerable inner strength.

Of course underpinning all these competencies is knowledge. The managers need two kinds of knowledge to be effective abroad. Firstly they need to understand the theory of culture difference. Culture goes very deep and the unfamiliar behaviour patterns are the external signs of underlying values. It will help your managers if they understand the nature of these different cultural values. Then they should have country specific knowledge that prepares them for what they will find. This should, of course, include training in the local language not just for the person concerned but for their family.

Brenda Townsend Hall is a writer and trainer in the field of cultural awareness and English for business and is an associate member of the ITAP International Alliance: http://www.itapintl.com

---

Dissenion Down On The Cubicle Farm

How content and satisfied are American employees? Not very!According to... Read More

What To Do When Your IT Project Is Late, Over Budget, and Looks Like It?s Never Going To Work

Here's a scary statistic. According to four prominent research firms,... Read More

Focus Leads To Nonprofit Success: Is Your Organization Rowing or Drifting

Picture yourself standing on the bank of a river watching... Read More

Saying One Thing, Doing Another...

This week I was asked to speak at an internal... Read More

Business & Family Safety and Health Rating

For good reason, practically every endeavor in life is rated.... Read More

Management to the Vision-Contribution and the Role of Compliance

As a manager our role is to:1. Establish the vision,... Read More

Results of Poor Cross Cultural Awareness

Results of Poor Cross Cultural Awareness. Having a poor understanding... Read More

Performance Appraisals: Nightmares or Sweet Dreams

Some managers think of performance appraisal meetings and recollections of... Read More

Offshore This! (Outsourcing Tech Support Overseas)

So I call my telephone company and someone picks up... Read More

Managing Change - Get it Right

In any event, getting the process right is a vital... Read More

People - You Cant Make Them What Theyre Not

Many business people and managers are spending too much time... Read More

To Outsource or Not to Outsource

In these days of restricted head count and tight budgets,... Read More

Print Buying Consultant

Ten Money Saving Tips for Print ManagersDespite their stated desire... Read More

Is this A Good Time To Sell Your Body Shop Business?

Have you ever asked yourself the question? "Is this a... Read More

One Thing You Cant Hide

One of the most important of all motivators at work... Read More

Business Innovation ? Ignoring Content

Creativity can be defined as problem identification and idea generation... Read More

The Seven Cs: Partnership Danger Signs - The 4th C: Cumulative Money Problems

A series of articles exploring the seven critical areas that... Read More

Are Your Meetings Smart?

Soon after I finished a brief seminar on how to... Read More

How to Manage Your Most Valuable Assets - People?

People management and leadership has become a major topic of... Read More

Power of Pinpointing Accountability

I have always said that if I were to write... Read More

Business Leadership Skills - Managing the Human Being Behind the Business

Managing the Human Being Behind the Business It's... Read More

Importance of Just-In-Time Inventory System

In today's competitive world shorter product life cycles, customers rapid... Read More

Performance Expectations - 5 Tips and 5 Questions

People want to understand their role - they want to... Read More

Change and Performance - Training May Not Be The Answer

Introducing new products or services, bringing new people on board,... Read More

Problem-Solving Success Tip: Use Your Time for Problems that are Truly Important

Use your time for problems that are truly important.Hard as... Read More

Knowledge Management - Leadership Behaviours Which Encourage Knowledge-Sharing

The concept of knowledge management or knowledge sharing makes intellectual... Read More

Management Development - Micromanagement Works!

Getting into the detail of everything each of your people... Read More

Lack of Operations Manuals Stunting Your Growth?

Lack of Operations Manuals stunting your growth?CONTENTS:1. Do you lack... Read More

Are You Cascading Your Strategy, or Fragmenting It?

INTRODUCTIONThe typical approach executive teams use to cascade, or roll... Read More

When Code Freeze Turns To Code Slush

Time To Market (TTM) is a vital concept that every... Read More

Hire People For What They Do Best

I recently flew from Seattle to Atlanta, I realized, just... Read More

Human Resource Communication Pays Off

Human Resource Communications and Corporate Communications ? are they one... Read More

5 Awesome Actions of Highly Creative Leaders!

How many times have you wondered why you are unable... Read More