Sun Tzu: The Art of War

The Art of War is an ancient Chinese text on strategy and warfare written by a Sun Wu, a brilliant military general more than two thousand years ago. It is considered one of the oldest attempts at analyzing and documenting the specific components of strategic warfare, with wisdom that is as applicable today as it was thousands of years ago.

Many Chinese and international scholars debated the exact dates that Sun Tzu waged war against his enemies and many question the legitimacy of such a historical figure actually existing. Rather than a sole general or military expert being the sole author, they interpreted the manuscripts as a collection of works pieced together by Chinese Philosophers.

In 1972 a set of engraved, bamboo texts were discovered in a grave near a city called Linyi Shandong. This discovery supported the existence of Sun Tzu's. The texts were dated between 134-118 B.C and not only confirmed Sun Tzu's historical existence, but also added new sections of strategic text. To support a timeline, clues can be found within his 13 Chapters of strategy, and especially in chapter two. Some scholars feel that the descriptions of war chariots that were used by the ancient Chinese were only used for a brief period ending in the 4th Century BC.

The actual text is 13 chapters covering all aspects of strategy from the use of psychological warfare, to his use of strategic deception, and the value he placed on the armies of secret agents and double agents.

As an example of text in which he uses an exercise in deception, he advised that if your enemy was near, to make him think you are far, if your enemy is far, make him think you are near. In an area that you are weak, make him think you are strong, in an area that you are strong, make him think that you are weak.

While he could be a ruthless military tactician, he also recognized that it requires more skill to take a city intact, than it was to destroy it. He also said that many successful battles is not the result of skill, but to rather to subduing the enemy without fighting is the test of true skill.

There are many free online version of Sun Tzu with links posted at the bottom. As you begin your study in the ancient, but applicable art of war, you will find varying translations due to "disagreements" of exact translations of the Chinese text. Even with the small variations, the message will resonate with accuracy, and relevancy.

The below excerpt is from an ancient biography on Sun Tzu and provides some insight into Sun Tzu's rise to power. It outlines the story of Sun Tzu and the concubines. It is made possible with permission from Project Guttenberg with the complete text found at:

www.clas.ufl.edu/users/gthursby/taoism/sunntro.htm

Ssu-ma Ch`ien gives the following biography of Sun Tzu

Sun Tzu Wu was a native of the Chi State. His ART OF WAR brought him to the notice of Ho Lu, King of Wu.

Ho Lu said to him: "I have carefully perused your 13 chapters. May I submit your theory of managing soldiers to a slight test?" Sun Tzu replied: "You may." Ho Lu asked: "May the test be applied to women?"

The answer was again in the affirmative, so arrangements were made to bring 180 ladies out of the Palace. Sun Tzu divided them into two companies, and placed one of the King's favorite concubines at the head of each. He then bade them all take spears in their hands, and addressed them thus: "I presume you know the difference between front and back, right hand and left hand?" The girls replied: Yes.

Sun Tzu went on: "When I say "Eyes front," you must look straight ahead. When I say "Left turn," you must face towards your left hand. When I say "Right turn," you must face towards your right hand. When I say "About turn," you must face right round towards your back."

Again the girls assented. The words of command having been thus explained, he set up the halberds and battle-axes in order to begin the drill. Then, to the sound of drums, he gave the order "Right turn." But the girls only burst out laughing. Sun Tzu said: "If words of command are not clear and distinct, if orders are not thoroughly understood, then the general is to blame."

So he started drilling them again, and this time gave the order "Left turn," whereupon the girls once more burst into fits of laughter. Sun Tzu: "If words of command are not clear and distinct, if orders are not thoroughly understood, the general is to blame. But if his orders ARE clear, and the soldiers nevertheless disobey, then it is the fault of their officers."

So saying, he ordered the leaders of the two companies to be beheaded. Now the king of Wu was watching the scene from the top of a raised pavilion; and when he saw that his favorite concubines were about to be executed, he was greatly alarmed and hurriedly sent down the following message: "We are now quite satisfied as to our general's ability to handle troops. If we are bereft of these two concubines, our meat and drink will lose their savor. It is our wish that they shall not be beheaded."

Sun Tzu replied: "Having once received His Majesty's commission to be the general of his forces, there are certain commands of His Majesty which, acting in that capacity, I am unable to accept."

Accordingly, he had the two leaders beheaded, and straightway installed the pair next in order as leaders in their place. When this had been done, the drum was sounded for the drill once more; and the girls went through all the evolutions, turning to the right or to the left, marching ahead or wheeling back, kneeling or standing, with perfect accuracy and precision, not venturing to utter a sound. Then Sun Tzu sent a messenger to the King saying: "Your soldiers, Sire, are now properly drilled and disciplined, and ready for your majesty's inspection. They can be put to any use that their sovereign may desire; bid them go through fire and water, and they will not disobey."

But the King replied: "Let our general cease drilling and return to camp. As for us, we have no wish to come down and inspect the troops." Thereupon Sun Tzu said: "The King is only fond of words, and cannot translate them into deeds." After that, Ho Lu saw that Sun Tzu was one who knew how to handle an army, and finally appointed him general. In the west, he defeated the Ch`u State and forced his way into Ying, the capital; to the north he put fear into the States of Ch`i and Chin, and spread his fame abroad amongst the feudal princes. And Sun Tzu shared in the might of the King.

Leadership Development and Leadership Training are the focus of Aubie Pouncey's career. He works as a contributing writer for http://www.righttolead.com and has put together many leadership training modules that can be found at: http://www.trainercorner.com

In The News:


pen paper and inkwell


cat break through


Native American Life After Prophetstown

My name is Luksi Humma, I am Choctaw or, Chahta,... Read More

She Wrote the Book on Fakin It

She brought the guitar into vogue. She created the first... Read More

The Trafalgar Way - Devon Remembers the Battle of Trafalgar

During the third week of August 2005 the Trafalgar Way... Read More

The Power of Words

I freely confess that I have had a life-long love... Read More

To Quote or Not to Quote

"By necessity, by proclivity, and by delight, we all quote."... Read More

African Masks

The following is a general over view of African Masks.There... Read More

Painting Philosophy of Peruvian Artist

LifeI paint with an emphasis on expressing LIFE (the spirit... Read More

Lance Armstrong Bracelets: Fashion Accessories for a Worthy Cause

Lance Armstrong bracelets, the yellow rubber wrist bands inscribed with... Read More

The New Age Movement

New Age - A Paradigm Shift to Divine Consciousness &... Read More

Opal Jewelry -- Your Own Personal Piece of Rainbow

Opal is a magnificent gemstone whose shades encompass virtually every... Read More

Ogham and Aymara

OGHAM:As any reader of my work knows by now, Ogham... Read More

The Dating Game

Lord Renfrew, Disney Professor of Archaeology at Cambridge University states:... Read More

The Dazzling Beauty of the Shwedagon Paya

The Shwedagon Paya is much more than just another temple.... Read More

Miss-story

Many 'fabulous' personages and concepts are created by man. Some... Read More

Precious Stones - The Big Five: Part 2, The Ruby

What fairy tales of enchanted princesses and legendary lore of... Read More

How Many Chinese Characters Are There?

Let's trace the number of Chinese characters from Han Dynasty... Read More

In Seach Of Heroes - Matrimonial Heroes (Part One)

Just as our arrival at destination is tied to the... Read More

A Short Biography on Some of Europes Most Loved and Hated Monarchs - Pt 4 Queen Mary I

Queen Mary I of England was born in 1516 to... Read More

At 60 plus Amitabh Bachchan Rules! - A Vastu Study

No words in this universe are enough to describe him,... Read More

The Monsters Mother

Somewhere in the world, every eight seconds, a mother is... Read More

Tarot Cards Demystified: The Suit of Cups

There are many ways to interpret the symbolism found in... Read More

The Five Feng Shui Elements and Their Characteristics

Feng shui handles five main elements in order to achieve... Read More

Old Russian Symbolics on a White and Blue Porcelain

Russian porcelain is widely known and is often used as... Read More

Are You Embarassed by Your Civil War Uniform Impression?

"Authentic," "authentic," "authentic" is all you hear if you are... Read More

How to Make Your Civil War Uniform Shirt

Your own shirt designed and made by you for your... Read More

Mexican Living: Issues of Life

This morning when I got out of bed, I had... Read More

Was there Always Bias in Journalism? Ask George Washington. Hell tell you

There is bias in the elite media! How often do... Read More

Archaeology and Spirit Guides

One of the northern derivatives of Hopewell of interest to... Read More

Astrologers Just Plain Stupid?

We live at an interesting time of scientific knowledge. Scientists... Read More

What Sets Chinese Painting Apart From Western Painting

Because of different instruments, materials and cultural background, Chinese paintings... Read More

Rasputin

GRIGORY EFIMOVICH NOVYKH (RASPUTIN):'Hail, Hail, Ras-putin'. This man's story has... Read More

Celebrating Obscurity: A Tribute To J. K. Rowling

A single-parent rose from obscurity in 8 years to become... Read More

Tarot Cards Demystified: The Suit of Pentacles

There are many ways to interpret the symbolism found in... Read More